"You know, you and Angela said exactly opposite things," Rory giggles. "She was all talking about how she hopes she isn't embarrassed. And...getting out of here would be nice. I'm kind of sad I can't go to Vegas, actually."